Aquesta setmana, els cinemes acolliran sis novetats en català, destacant l’estrena de ‘Frontera’, que es presentarà en la seva versió original en català gràcies al suport de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC). Altres estrenes inclouen ‘El rei de reis’ en versió doblada al català i ‘Kontinental’25’, ‘Gaz de France’ i ‘Obert de nit’ en versió original subtitulada.
‘Frontera’ és un drama històric basat en fets reals que transcorre el 1943, quan Franco tanca les fronteres als refugiats de la repressió nazi. El protagonista, Manel Grau, decideix desafiar les ordres per ajudar a aquells que intenten escapar del terror. Acompanya a Manel la Juliana, una veïna, i en Jerôme, un passador francès, en una perillosa missió per salvar refugiats, tot i els records punyents de la Guerra Civil espanyola.
La distribució de ‘Frontera’ en versió original en català està a càrrec de Filmax, que també desafia la indústria amb el doblatge i subtitulat de ‘Els misteriosos contes del pomer’, una pel·lícula infantil que promou l’accessibilitat. La campanya de Política Lingüística ha aconseguit doblar o subtitular 81 llargmetratges en català durant aquest any 2025.
L'Associació Espanyola de Consumidors inclou Filvit, Betadine, Aposán, Cito-Oral i Farline a la seva guia…
Per a l'Institut de Coordenades, la proposta sotmesa a consulta per la CNMC manté l'accés…
Model digitalitzat per a la qualitat de l’aigua a Sant Martí SesgueiolesSant Martí Sesgueioles, situat…
Murtra accelera la transformació de Telefónica perquè sigui una líder global el 2035 Telefónica ha…
El secretari general adjunt, Alt Representant per a l'Aliança de Civilitzacions i Enviat Especial de…
IVI Barcelona s'ha convertit en la primera clínica d'Europa a avaluar en pràctica clínica una…
Esta web usa cookies.